10句宋诗中的千古绝唱，丰神远韵、富含理趣，您都知道吗
宋诗中的千古名句及翻译鉴赏
苏轼《题西林壁》
名句：不识庐山真面目，只缘身在此山中。
翻译：之所以辨不清庐山真正的面目，是因为我身处在庐山之中。
鉴赏：这是一首哲理诗，哲理蕴含在对庐山景色的描绘之中。它启迪人们，由于人们所处的地位不同，看问题的出发点不同，对客观事物的认识难免有一定的片面性；要认识事物的真相与全貌，必须超越狭小的范围，摆脱主观成见。
2
王安石《泊船瓜洲》
名句：春风又绿江南岸，明月何时照我还。
翻译：暖和的春风又一次吹绿了江南的大地，明月什么时候才能照着我回到家乡呢？
鉴赏：“绿” 字将春风的活力展现得淋漓尽致，把看不见的春风转化为鲜明的视觉形象，写出了春风的神奇力量和江南春天的勃勃生机。同时，也表达了诗人对故乡的思念和归乡的渴望，一个 “又” 字，更流露出诗人归心似箭的心情。
3
陆游《游山西村》
名句：山重水复疑无路，柳暗花明又一村。
翻译：山峦重叠水流曲折正担心无路可走，柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。
鉴赏：这句诗既写出了诗人在山路上行走时的真实感受，又蕴含着深刻的哲理。常用来形容在困境中出现转机，让人在绝望中看到希望，给人以鼓舞和力量。它的妙处在于自然流畅地描绘出乡村山水的变化，又能引发人们对生活的思考和感悟。
4
王安石《登飞来峰》
名句：不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层。
翻译：不怕层层浮云遮住我那远眺的视野，只因为我站在飞来峰顶，登高望远心胸宽广。
鉴赏：蕴含了深刻的哲理，表达了诗人高瞻远瞩、不畏困难的精神和对理想的执着追求。“浮云” 象征着困难、挫折和阻碍，而诗人站在高处，不被这些所阻挡，展现出一种豪迈的气概和坚定的信念，激励着人们要勇于攀登，超越自我，才能不被眼前的困难所迷惑。
5
文天祥《过零丁洋》
名句：人生自古谁无死？留取丹心照汗青。
翻译：人生自古以来有谁能够长生不死？我要留一片爱国的丹心映照史册。
鉴赏：这句诗以磅礴的气势彰显了诗人的高尚气节和舍生取义的生死观。表现出文天祥视死如归的崇高精神和对国家、民族的忠诚，成为了千古传颂的爱国名言，激励着无数中华儿女为了国家和民族的利益，不惜牺牲自己的生命，具有极其强烈的感染力和教育意义。
6
王安石《梅花》
名句：墙角数枝梅，凌寒独自开。
翻译：墙角有几枝梅花，正冒着严寒独自盛开。
鉴赏：此句以简洁朴素的语言，勾勒出一幅寒冬梅花图。“墙角” 点明梅花所处的偏僻角落，“凌寒” 突出了环境的恶劣，在这样的环境中，梅花却 “独自开”，展现出梅花不畏严寒、傲然独立的品格，诗人借此表达自己即使处于困境，也坚守操守、孤高自许的心境 ，也赞颂了在困境中坚守自我、不屈不挠的精神。
7
杨万里《小池》
名句：小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。
翻译：小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早就有一只蜻蜓立在它的上头。
鉴赏：诗句捕捉到了小池初夏的一个生动细节，“小荷才露尖尖角” 写出了新生荷叶的稚嫩与清新，象征着新生事物的蓬勃生命力；“早有蜻蜓立上头” 则将蜻蜓与荷叶的互动刻画得活泼有趣，动静结合，画面充满生机与活力，给人带来清新愉悦之感，也常被用来形容新生事物初露头角就备受关注。
8
朱熹《观书有感・其一》
名句：问渠那得清如许？为有源头活水来。
翻译：要问池塘里的水为何这样清澈呢？是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
鉴赏：这是一首富含哲理的观书诗，诗人以水为喻，“池塘” 比作人的心智，“源头活水” 象征着不断学习新知识。通过形象的比喻，阐述了只有不断学习、汲取新知识，才能让自己的内心保持澄明，思想保持活跃，心智不断发展进步的道理，极具启发意义。
9
赵师秀《约客》
名句：黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。
翻译：梅子黄时，家家户户都笼罩在烟雨之中，长满青草的池塘边上，传来阵阵蛙声。
鉴赏：短短两句，从视觉和听觉两个角度描绘出江南梅雨时节的独特景致。“家家雨” 写出了雨水的绵密和普遍，渲染出一种潮湿、静谧的氛围；“处处蛙” 则以热闹的蛙声，衬托出环境的清幽，同时也为下文诗人等待客人不至的落寞心情做铺垫，以乐景写哀情，更显孤寂之感。
10
卢梅坡《雪梅》
名句：梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。
翻译：梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。
鉴赏：诗人将梅与雪进行对比，“逊” 和 “输” 字生动地表现出二者的特点，梅有香而雪有色 ，巧妙地揭示了世间万物各有所长、各有所短的道理，引发人们对事物的辩证思考，也表达了看待事物应全面客观、取长补短的态度。
